Plaque d'insculpation - Plaque de cuivre gravée

Plaque d'insculpation

Plaque de cuivre gravée

1758

; 18e siècle (3e quart)

Lille

Cuivre.

L : 23 cm, l : 8,7 cm

Série de dates, ayant chacune deux poinçons placés à côté, apposée en deux colonnes.

Plaque pour les poids et mesures, présentant deux colonnes à travers lesquelles s'échelonnent les années 1758 à 1801. Les années 1758 à 1793 ont en vis-à-vis une lettre alphabétique, insculpée en deux exemplaires, l'une en creux et l'autre en relief. Cette plaque a pu être identifiée par Béatrice Montupet, au regard des documents d'archives, comme ayant servi à l'enregistrement des marques nécessaires au contrôle des poids, mesures et balances en vigueur dans la ville de Lille. Comme les objets d'orfévrerie, ceux-ci étaient soumis à l'application d'un poinçon: un alphabet en répétition sans couronne pour les mesures contrôlées à l'office du poinçon deux fois par an, un alphabet différent, portant en partie couronne pour les poids et balances vérifiés une fois l'an. Cette réglementation visait à réprimer la fraude et à défendre également l'acheteur et le vendeur.
Texte de Aude Cordonnier "Miroir de Lille et des Pays Bas" p 139.
Les lettres de jurande de la plaque des poids et mesures sont différentes de celles des orfèvres.

Le mot magistrat vient de "magister", qui signifie "maître", ou de "magistrare" qui signifie gouverneur, conduire, administrer.
Le mot échvin vient de "schepen" : mot allemand qui signifie "juge", "sénateur".
Mayeur est traduit du latin"major", le 1er des échevins. On entend par "majores villarum", les 1er des villes.
Le mot "égard" vient de "regard". On nomme ainsi ceux qui sont chargés de "regarder" ou de veiller à ce les manufactures ou le commerce agissent conformément aux Ordonnances.
Source : Almanach de 1775, Lille, (bibliothèque du Palais des Beaux Arts).

ML 269

Ville de Lille

Musée de l'Hospice Comtesse

© photo : Frédéric Legoy - Musée de l'Hospice Comtesse/Ville de Lille